PIXNET Logo登入

這裡是和萬國翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

跳到主文

我的網站有全世界208種翻譯的服務喔! 有需要的,可以看看喔!

部落格全站分類:美食情報

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 1月 02 週三 201922:50
  • 中秋節吃粽子?成大翻譯挨批菜英文

成大通告翻譯挨批菜英文 圖/取自網路
日文文章翻譯翻譯社成大學生會長陳佑維前天在自己的臉書上po出新k館告式的照片,上面把中秋節翻譯為龍舟節,他還在臉書上透露表現「成大的英文是不是可以下修了」。成大新k館比來在門口張貼出中秋休館的通告,但把中秋節翻譯成dragon boat festival,被網友瘋傳,並批「成大的英文也太爛了吧」,而以後成大把通告點竄,將中秋節翻譯成mid autumn festival, 又引發接洽,認為到底是要當做這樣,仍是翻成moon festival 比較得當翻譯陳佑維今天回應媒體透露表現, 表示照片是其他同窗傳給他的,他看了也覺得很可笑, 過後了解多是行政人員疏失。
(繼續閱讀...)
文章標籤

millero6o2obi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類:
▲top
  • 1月 02 週三 201921:31
  • 學測衝刺(一)/英文屬意「美國大選」多做限時摹擬試題

美國總統當選人川普。圖/美聯社
庫爾德文翻譯翻譯社很多考生最頭痛的都是非選擇題,許亞君說,剩餘時候應天天練習翻譯和作文,寫作過程當中運用學過的單字、片語,可以操練統整和歸納能力,「多練習,正式測驗時才不會難以下筆。」松山高中英文老師許亞君指出,學生要將各冊教材上的重點單字、片語、句型完全總溫習一次。.inline-ad { position: relative; overflow: hidden; box-sizing: border-box; }
.inline-ad div { margin: auto; text-align: center; }
.inline-ad iframe { margin: auto; display: block; /*width: auto !important;*/ }
.inline-ad div[id^=google_ads_iframe] {
padding: 50px 0 30px !important; box-sizing: border-box; height: auto !important;
}
.inline-ad div[id^=google_ads_iframe]:before {
content: "推薦";
font-size:13px;
color:#999;
text-align:left;
border-top: 1px solid #d9d9d9;
width: 100%;
position: absolute;
top: 15px;
left: 0;
padding-top: 5px;
}
.inline-ad div[id^=google_ads_iframe]:after {
content: "";
border-bottom: 1px solid #d9d9d9;
width: 100%;
position: absolute;
bottom: 15px;
left: 0;
}
.innity-apps-reset { padding: 20px 0 0 !important; margin: -20px auto -10px !important; }
@media screen and (max-width: 320px){ .inline-ad{margin: 0 -10px;} }
(繼續閱讀...)
文章標籤

millero6o2obi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)

  • 個人分類:
▲top
  • 1月 02 週三 201919:46
  • 全台不到千人 原居民瀕危說話「孵」出維基

公正翻譯社督固.撒耘說,透過平台的書寫,讓更多族人進修族語,也能夠讓更多非族人知道撒奇萊雅語的存在,更能跟國際或是其他大族的說話並列,對於民族的自信心有特別很是強的鼓勵翻譯

為了編寫族語維基百科,原居民各族都動起來了翻譯圖/政大原居民族研究中間供給
為了編寫族語維基百科,原住民各族都動起來了。圖/政大原居民族研究中間提供
為了編寫族語維基百科,原居民各族都動起來了。圖/政大原居民族研究中間提供
(繼續閱讀...)
文章標籤

millero6o2obi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類:
▲top
  • 1月 02 週三 201919:11
  • 動物名字常錯讀(1) (圖)

卡達山文翻譯翻譯社

中心社記者梁珮綺傳真 107年12月7日

台北市立動物園很多動物名稱常被念錯,個中「林(狗-句+曳)」直接從學名Lynx lynx翻譯而來,「(狗-句+曳)」讀為「易」音,雖有犬字邊,但實為貓科動物。(台北市立動物園提供)


文章出自: https://tw.news.yahoo.com/%E5%8B%95%E7%89%A9%E5%90%8D%E5%AD%97%E5%B8%B8%E9%8C%AF%E8%AE%80-1-%E5%9C%9有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
(繼續閱讀...)
文章標籤

millero6o2obi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類:
▲top
  • 1月 02 週三 201917:50
  • 業者如許英翻「控肉飯」網友笑:一定是理科生!

一位網友在臉書《靠北交大》貼出一張餐廳菜單照。圖擷自靠北交大
公正服務翻譯社
(繼續閱讀...)
文章標籤

millero6o2obi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類:
▲top
  • 12月 24 週一 201808:24
  • 英譯操練: 尋隱者不遇 (唐詩)

翻譯論文翻譯社The reply is the master went for herbs' collecting
这句的意思是:我寻访隐者,在松树底下碰著了一个孩子,那是他的小門徒,我问他师父的去向,他说师父采药去了。
賈島
Though the master be right in the mountain
(繼續閱讀...)
文章標籤

millero6o2obi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:
▲top
  • 12月 20 週四 201812:48
  • 被勒索病毒勒索了


日文專業翻譯翻譯社固然文章距離現在也有段時候了,但照樣很值得參考。
前次也傳染了這病毒 只有重灌一途 樓上的防毒可以試試看 只是要花錢買買買
如題,被勒索軟體勒索
看來不是win7系統的錯
(繼續閱讀...)
文章標籤

millero6o2obi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:
▲top
  • 12月 05 週三 201805:36
  • 更勝通靈少女!《看不見的台灣》特殊體質讓她一路與神同業

▲通靈阿姐貫譽,擔負主要的「天語翻譯人」。(圖/影市堂股分有限公司提供)
世界文翻譯翻譯社▲林貴重說天語,擔負國姓爺及九皇子等神的傳訊管道翻譯(圖/影市堂股份有限公司提供)▲通靈阿姐貫譽,擔負主要的「天語翻譯人」。(圖/影市堂股分有限公司供給)繼客歲爆紅的電視影集《通靈少女》,讓靈媒議題再度受到關注翻譯一群白日在公衆機關安分守紀工作的婦女,每逢特別時節,她們就變身講天語及書寫天文的「通靈阿姐」,身上一股「看不見的力量」讓她們能穿越前世與此生間,成為神明與世俗人世的最好傳訊管道。本來,眾神明的傳訊管道是透過溝通「天語」及書寫「天文」。玄的是一般人沒法區分,而絕大大都會說天語的人,也不知道本身說的內容與涵義,所以還會需要透過「天語翻譯人」,即時將天語客觀中立地轉譯出來,讓民眾得以了解此中含義翻譯《看不見的台灣》以半趣味半神秘的手法處理通靈民俗,客觀地率領觀眾深切通靈現場,嘖嘖稱奇的排場完全顛覆民眾對通靈者的傳統印象。《看不見的台灣》估計6月15日全台上映,一窺神秘卻熟習的台灣民間文化!
(繼續閱讀...)
文章標籤

millero6o2obi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(5)

  • 個人分類:
▲top
  • 12月 04 週二 201820:12
  • 影/阿滴英文糾正台灣超瞎翻譯 甜甜圈竟扯18禁話題

阿滴與黃大謙一路糾正毛病翻譯。(圖/翻攝自阿滴英文臉書)
他加祿語翻譯翻譯社影音編輯/江芳緣
(繼續閱讀...)
文章標籤

millero6o2obi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)

  • 個人分類:
▲top
  • 12月 04 週二 201811:41
  • NatKingCole的英文歌─Autumnleaves─秋葉+歌詞+中譯翻譯+英…

巴米萊克文翻譯族翻譯社And soon I'll hear old winter's song而我很快就將聽到古老的冬之歌


The autumn leaves of red and gold那被染紅或金黃的秋葉

(繼續閱讀...)
文章標籤

millero6o2obi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(7)

  • 個人分類:
▲top
«1234...119»

個人資訊

millero6o2obi
暱稱:
millero6o2obi
分類:
美食情報
好友:
累積中
地區:

熱門文章

  • (418)永井みゆき的日文演歌 大阪すずめ 大阪麻雀+歌詞+注音+翻譯中譯+ ...
  • (140)山口百恵的日文演歌プレイバックPart2播放(第二部)+歌詞+注音+...
  • (88)●從葉秉倫的猜疑,淺談團隊變革的共鳴
  • (6)中文译名
  • (7)令人頭痛的網路說話(2)
  • (4)译后编辑
  • (3)中文译名
  • (3)﹝新聞﹞結合國發佈世界上最難學的十大說話
  • (3)【旅遊】土耳其觀光建議
  • (2)台灣克亞營銷研究院三合一整合顧問辦事(請最少提前一個月預約 ...

文章分類

  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • 2019CBA全明星周末啟幕 南北方大學生聯隊首勝星銳挑戰賽
  • 蘋果AirPower行將開賣 已進入量產環節
  • 蘇罡:養老第三支柱 需要銀行證券保險等機構協作
  • S8半決賽精彩鏡頭:Bwipo維克托完善輸出 助隊收雙龍肯定優勢
  • 說中文走天下!新旅遊神器「小豹翻譯棒」超甜價上市
  • 戴上耳機,就能幫你即時翻譯
  • 請保舉翻譯機~感謝
  • 七夕戀人節歡愉,英文怎麼說? @ George的英語&翻譯教室
  • blog.sina.com.tw
  • 適用即時翻譯APP 旅行翻译官

最新留言

    動態訂閱

    文章精選

    文章搜尋

    誰來我家

    參觀人氣

    • 本日人氣:
    • 累積人氣: