close

口譯員翻譯社


► 同場加映香港版繁體中文攻略本
► 這本內容以攻略為主,不像日本版百科全書的感受,而且後面因為翻譯不容易,所以大部門保持英文名稱

支撐正版卻PO了一張備份卡
照樣書本好用




► 圖鑑說明注解具體,圖片優美


我有買繁中電子版,英文硬殼版跟日文法米通版
rocklin060 wrote:

繁中版的小我不推,除非你只有不卡關的最低要求



► 目次分為四個章節,系統,地圖,額外攻略,跟資料

精裝本又分成Deluxe Edition跟Collector's Edition
還有一堆等六月發售也會排在一路
djtopy wrote:
► 封面字體使用變色印刷,繁體中文非分特別使人親熱,想一想看光是翻譯就有多辛苦


哈哈,沒什麼好憂慮的
► 厚度將近接近一張信譽卡


完全介紹 900 個小精靈種子,海拉爾圖鑑 385 種,120 個試練之祠,76 個小挑戰,和 15 個地圖塔

若是親手摸一下Piggyback出書的精裝本英文版攻略,版大應該會覺得Fami通出書的這本日文版攻略其實長得還算是小巧可愛略顯清秀翻譯

是以看成百科全書跟納入本身的珍藏
其實這款神作照樣建議先自己試探比較有趣,


其實這款神作還是建...(恕刪)

不外想買這本官方攻略的緣由,是因為這本是日本權威電玩雜誌 Fami通 所編輯刊行的超完整攻略,包管完全制霸


請絕對撐持正版遊戲與冊本
► 頁數高達 496 頁,熟習的法米通 Logo
想買繁中板 看網路攻略對我來講不太便利
"沒有日文版,不要說翻是薩爾達鐵粉" 報導
建議不要PO啦
Maasai wrote:
小弟是Zelda癌的患者 上述3本英文版攻略都買了

若是親手摸一下Piggyback...(恕刪)


支撐正版卻PO了一...(恕刪)

以上,供各位玩家參考,

不要迫害我啊⋯⋯

固然我也是AMIIBO和卡都有

繁中的有人保舉嗎?網路的看的花莎莎

► 小挑戰都一一講解
► 封底,定價只賣 88 元港幣
► 內頁有地圖可以掀開,密密層層可以玩好久
djtopy wrote:
英文版攻略是由Piggyback出書 有平裝本跟精裝本
► 各式料理圖鑑
► 封面寫得很清晰>>完全踏破

----------



► 封底,

假如是保藏控 建議直上Deluxe Edition
► ISBN 跟價錢資訊在這邊,想買的人請自行想舉措
本文章同步揭曉於小弟的部落格,脫皮雜貨舖
以下內文出自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=740&t=5149193有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 millero6o2obi 的頭像
    millero6o2obi

    這裡是和萬國翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

    millero6o2obi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()