這裡是和萬國翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

專業翻譯翻譯社照無相苑，朗涅槃城翻譯諸緣忘畢，詮神定質。
不起法座，安眠虛空翻譯樂道恬然，優游真實。
無為無得，依無自出。四等六度，同一乘路。

（2）
雙泯對治，湛然明淨...
四等六度，統一乘路...

（1）
3次「詮」、6次「無心」、6次「照」、13次「本」、4次「萬」、10次「見」、
6次「虛」、5次「用」、5次「真」、2次「縱橫」、3次「無物」，
這就是所謂的「詞窮廢言」，是漢地文學最悔恨的器材。可見這位偽造者，不是漢人翻譯

（7）
這篇《心銘》，從頭至尾沒有出現「一般對仗或意境對仗」。
諸位，若是看到「沒有一般對仗或意境對仗」的作品，即可立刻判定「非漢人」所偽造。
以下這三個，就是明顯的例子：
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/590/
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/593/
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/595/
不是「漢人」，又和「釋教」有關，那麼就只剩下一個可能了，那就是「邪教金剛乘」。

這二個字不知道是什麼意思。
安心，聖嚴法師在他寫的這本書第 235 至 238 頁，也沒有申明：
http://www.ddc.com.tw/PrtShow.asp?Series=8&ClassType=1&CommId=1529#5
不外，漢地有一本名著「列子」，又稱為「沖虛真經」。所以...
真是庸俗 ! 又在「移禍」了 !

（4）
安心無處。無處安心...
覺由不覺，即覺無覺翻譯
菩提本有，不必用守。煩惱本無，不必用除翻譯

這就是所謂的「無義廢言」，是漢地文學最痛恨的東西翻譯可見這位偽造者，不是漢人。
（如果翻有法子白話翻譯這幾句，恭喜你，你的直心已蕩然無存。）

（10）
長日如夜，長夜如日翻譯
虛靜不生，放曠縱橫。
不起法座，安息虛空翻譯
思惟轉昏，迷亂精魂。
心若不生，法無差互翻譯

（9）
本際「虛衝」，非心所窮。

（6）
這篇《心銘》，很較著的特點是「沒押韻」。
諸位，如果看到「沒押韻」的作品，就要提高警覺哦。固然這不是判定真偽的唯一軌則。
以下這些，就是明明的例子：
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/591/
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/592/
http://blog.youthwant.com.tw/bu9650/bu9650/595/

宗，不是交通對象，所以這是白痴句。

（5）
三世諸佛，皆乘此宗。

別忘了，嫁禍，是「邪教金剛乘」一派慣用的技倆，請參考：
http://bu9650.blogspot.com/2009/01/blog-post_29.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/03/blog-post_23.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/06/4_28.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/08/4_26.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/09/6_19.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/10/3_16.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/11/4.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/11/1_18.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_03.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_09.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_11.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_7300.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_2506.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_3679.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_28.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_9728.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_3918.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_28.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/03/39.html

心銘／牛頭法融
心性不生，何須知見翻譯本無一法，誰論熏煉。
縱橫無照，最為微妙。知法蒙昧，無知知要。
無合無散，從容不迫。明寂天然，不成言及翻譯
分別凡聖，懊惱轉盛翻譯計較乖常，求真背正。
雙泯對治，湛然清白翻譯不須工巧，守嬰兒行翻譯
三世無物，無意無佛。眾生無心，依無心出。
靈知自照，萬法歸如。無歸無愛，絕觀忘守。
四德不生，三身本有。六根對境，別離非識。
將心守靜，猶未離病。死活忘記，等于本性。
來回無故，追尋不見。一切莫作，明寂自現。
對境不動，有力大人翻譯無人無見，無見常現翻譯

宋／蘇軾／賀歐陽少師致仕啟：「大勇若怯，大智如愚。」
老子第十三章：「得之若驚，失之若驚，是謂寵辱若驚翻譯」