close
庫爾德文翻譯翻譯社

很多考生最頭痛的都是非選擇題,許亞君說,剩餘時候應天天練習翻譯和作文,寫作過程當中運用學過的單字、片語,可以操練統整和歸納能力,「多練習,正式測驗時才不會難以下筆。」

松山高中英文老師許亞君指出,學生要將各冊教材上的重點單字、片語、句型完全總溫習一次。

高中和補教英文教員建議,最後衝刺階段天天都要大量閱讀英文文章,並持續演習翻譯和寫作,一周至少實習4到5篇翻譯另外,單字也要背熟,最好背到5500個辭彙;時事方面則可屬意美國大選、英國脫歐、古巴魁首卡斯楚過世等,建議考生領會。

至於測驗時間若何分配,齊斌指出,學測英文科考100分鐘,建議選擇題部分花55到60分鐘,單字題半分鐘一題,多留點時候給閱讀。作文和翻譯則保存30到35分鐘作答,最後留10分鐘查抄。

齊斌則提醒,考生看到問題後,可先花5到10分鐘構想文章主題,先想一想會用到哪些要害字,下筆時會比較順遂且有邏輯。

大量浏覽文章 單字最好背到5500辭彙

補教先生齊斌暗示,大考中心公布的7000個詞庫中,學測會考到4500個,但如今學測考題強調活用,有時前後文會出較難的單字,要考生推敲中央要填入的詞彙,建議考生背到5500個辭彙,增添熟悉的辭彙量翻譯

文法方面,齊斌指出,動詞時態如此刻完成式、關係代名詞(who、which、that)、關係副詞(where、when)、不定詞(to +v)與動名詞(ving)等都是重要文法。另包羅「so…that…」、「not…until…」等都是常考句型,考生務必要弄懂。

美國總統當選人川普。圖/美聯社
美國總統被選人川普。圖/美聯社

106學年度學測將在1月20、21日登場,共有12.8萬名考生應考,教育版今起推出「學測衝刺系列」,會見各科高中與補教名師,為考生剖析必考重點翻譯



文章出自: https://udn.com/news/story/6925/2206078有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
arrow
arrow
    全站熱搜