這裡是和萬國翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

從1998年曼谷亞運擔負助理鍛練慘敗，相隔20年介入台灣亞運擊敗韓國，許順益仍強調這是「最使人定心的中華隊」，他相當高傲。

許順益則是連韓國媒體都好奇他要講什麼，出格請人來翻譯。

許順益說：「這是一個團隊，是我在調劑沒錯，這些選手我帶太久了，很知道他們習性，業餘可以持久培訓，辛勞但是值得，我對媒體講過，培訓進程裡面，我們沒有虛耗國度資源。」

沒有人看好，全隊只有7名職業選手的中華棒球隊，26日晚間在雅加達亞運初賽以2：1力退全職業明星韓國隊，終結A級賽事對戰韓國12年不堪記載，總教練許順益賽後說，「那些酸言酸語，許鍛練不會在乎，我只在乎現階段鍛練責任做好，中華隊帶好，一起在國際舞台發光發燒翻譯」

培訓隊長時間在國外移地練習與競賽，許順益認為很有接濟。

賽後，韓國隊專任監視宣銅烈神色烏青接管韓國媒體訪問，但沒說幾句話。

這名合作金庫總鍛練說，派吳昇峰先發，是出國前有告知，林樺慶部份也有相當準備，國際賽情蒐太主要，憂郁職業選手遭到情蒐；王宗豪中繼讓人很欣慰，王政浩在業餘是奇兵，都表現很好翻譯

記者蕭保祥／雅加達報道

許順益說：「我只有感謝感動，不管好壞，都是我最後一次國際賽。」

▲台灣拿下最後一個出局數翻譯（圖／記者蕭保祥攝影）